AYAT AL-KURSI 2:255

AYAT AL-KURSI 2:255

AL LAAHU LAAA ILAHA IL-LAA HUWAL-HAY YUL QAYYOOM, LAA TA-KHUDHOO SINATUN WALAA NAW-M, LAAHOO MAA FIS-SAMAA WAATI WAMAA FIL-ARZ, MAN DAL LADEE YASH-FAU’ INDAHOO IL-LAA BI ID-NIH, YAA-LAMU MAA BAY-NA

AY DEEHIM WAMAA KHAL FAHUM, WALAA YUHEE TOONA BISHAY-IM-MIN IL-MIHEEE IL-LAA BIMAA SHAAA-A, WASIA’ KUR-SIY-YUHUS-SAMAAWAATI WAL-ARZ, WALAA YA-OODUHOO HIF ZUHUMAA WA HUWAL-ALIY-YUL AZEEM.

TAGALOG:

Si Allah! (Wala ng iba pang diyos na karapat-dapat pag-ukulan ng pagsamba maliban sa Kanya), ang may Walang Hanggang Kapangyarihan (may Sariling Kasapatan; ang Tagapanustos at Nangangalaga ng lahat ng mga nilalang). Ang antok at pagkaidlip ay hindi maaaring makapanaig sa Kanya. Siya ang nag-aangkin ng lahat ng bagay sa mga kalangitan at kalupaan. Sino kaya baga ang makakapamagitan sa Kanya malibang Kanyang pahintulutan? Talastas Niya kung ano ang nangyayari sa Kanyang mga nilikha sa mundong ito (noon, pagkaraan, ngayon, bukas, sa kanilang harapan at sa likuran), at ang kanilang kasasapitan sa Kabilang Buhay. At sila ay hindi makakapagtamo ng anuman sa Kanyang karunungan maliban na Kanyang naisin. Ang Kanyang Kursi (Luklukan) ay sumasaklaw sa mga kalangitan at kalupaan, at Siya ay hindi napapagal sa pagbabantay at pagpapanatili sa knila (mga kalangitan at kalupaan). At Siya ang Kataas-taasan, ang Pinakadakila.